NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
113 - (1881) حدثنا
يحيى بن يحيى.
أخبرنا
عبدالعزيز بن
أبي حازم عن أبيه،
عن سهل بن سعد
الساعدي،
عن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال
(والغدوة
يغدوها العبد
في سبيل الله،
خير من الدنيا
وما فيها).
{113}
Bize Yahya b. Yahya
rivayet etti. (Dediki): Bize Abdülâziz b. Ebî Hâzim, babasından, o da Sehl b.
Sa'd Es-Sâıdî'den, o da Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen
haber verdi!
«Kulun Allah yolunda
yürüdüğü sabah yürüyüşü dünyâdan ve bütün dünya varlıklarından daha
hayırlıdır.» buyurmuşlar.
114 - (1881) وحدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة
وزهير بن حرب.
قالا: حدثنا
وكيع عن
سفيان، عن أبي
حازم، عن سهل
بن سعد
الساعدي،
عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم قال
(غدوة أو روحة
في سبيل الله،
خير من الدنيا
وما فيها).
{114}
Bize Ebû Bekir b. Ebi
Şeybe ile Züheyr b. Harb da rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize Veki',
Süfyân'dan, o da Ebû Hâzim'den, o da Sehl b. Sa'd Es-Sâidî'den, o da Nebi
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen rivayet etti.
«Allah yolunda bîr sabah
veya akşam yürüyüşü dünyadan ve bütün dünya varlıklarından daha hayırlıdır.»
buyurmuşlar.
İzah 1883 te